-
1 рост производительности труда
aumento della produttività [del rendimento] del lavoroDictionnaire technique russo-italien > рост производительности труда
-
2 размер дохода
necon. entita del tornaconto, margine di lucro, valore del rendimento -
3 принятие годового отчёта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > принятие годового отчёта
-
4 увеличение
aumento, incremento- увеличение доходаувеличение производительности — aumento della produttività/del rendimento
- увеличение запасов
- увеличение зарплаты
- увеличение импорта
- увеличение капитала
- увеличение налогов
- увеличение прибыли
- увеличение производства
- увеличение процентов
- увеличение расходов
- увеличение спроса
- увеличение цены
- увеличение экспорта
- резкое увеличение
- показать увеличениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > увеличение
-
5 закон постоянной доходности
Universale dizionario russo-italiano > закон постоянной доходности
-
6 инвесторский метод планирования доходности капиталовложений
adjfin. metodo del rendimento (рассчитывается на основе равенства объёма очередных инвестиций получаемому годовому доходу на вложенный капитал)Universale dizionario russo-italiano > инвесторский метод планирования доходности капиталовложений
-
7 падение доходности
necon. caduta del rendimento -
8 падение рентабельности
necon. caduta del rendimentoUniversale dizionario russo-italiano > падение рентабельности
-
9 расчёт окупаемости
necon. calcolo del rendimento -
10 снижение доходности
-
11 ■ slip down
■ slip downv. i. + avv.1 scivolare per terra; cadere scivolando2 (fam.) scendere; andare di sotto: I'll slip down to the butcher's, faccio un salto di sotto, dal macellaio -
12 Leistungssteigerung
potenziamento, aumento del rendimentoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Leistungssteigerung
-
13 коэффициент полезного действия двигателя
rendimento m del motoreDictionnaire technique russo-italien > коэффициент полезного действия двигателя
-
14 коэффициент полезного действия движителя
rendimento m del propulsoreDictionnaire technique russo-italien > коэффициент полезного действия движителя
-
15 коэффициент полезного действия печи
rendimento m del fornoDictionnaire technique russo-italien > коэффициент полезного действия печи
-
16 отдача нити накала
-
17 производительность за смену
Dictionnaire technique russo-italien > производительность за смену
-
18 производительность цикла
Dictionnaire technique russo-italien > производительность цикла
-
19 кпд двигателя
-
20 ♦ performance
♦ performance /pəˈfɔ:məns/n. [uc]1 esecuzione ( anche leg.); adempimento; compimento; effettuazione; assolvimento ( di un dovere): the performance of a contract, l'adempimento di un contratto; the performance of a command, l'esecuzione di un ordine2 (teatr.) rappresentazione; recita; spettacolo; (mus.) esecuzione, concerto: a benefit performance, uno spettacolo di beneficenza; a brilliant performance, uno spettacolo stupendo; repeat performance, replica4 ( d'una macchina, d'un motore, ecc.) prestazioni ( di esercizio); rendimento, resa, performance: high-performance, dalle prestazioni elevate; solid performance, buon rendimento5 (ling.) esecuzione; performance7 (fam.) cosa fastidiosa, difficile (da farsi); impresa (fig.): Solving the problem has been quite a performance, è stato un'impresa risolvere il problema8 ( sport) performance; rendimento; resa; prestazioni: ( calcio) a good team performance, un buon rendimento dell'intera squadra; un buon lavoro d'équipe● (med.) performance anxiety, ansia da prestazione □ performance appraisal, valutazione (di merito) del personale ( di un'azienda) □ (teatr.) performance art, performance (art) ( forma di produzione teatrale, pittorica e artistica) □ (leg.) performance bond, garanzia dell'esecuzione ( di un contratto o appalto) □ (tecn.) performance characteristic, caratteristica operativa □ (tecn.) performance data, dati del funzionamento □ ( sport) performance-enhancing drugs, sostanze stupefacenti che migliorano le prestazioni; sostanze dopanti □ ( Borsa) the performance of the stock market, l'andamento del mercato azionario □ (org. az.) performance pay, retribuzione aggiuntiva per il maggiore rendimento □ performance poetry, la poesia composta appositamente per essere recitata in pubblico □ ( di salario) performance-related, rapportato al rendimento □ (org. az., psic.) performance test, test di rendimento □ What a performance!, che impresa difficile!; (spreg.) che brutto modo di fare!; che messinscena!; che spettacolo indegno!
См. также в других словарях:
rendimento netto — Eng. net yield Il rendimento netto o yield net invece indica il rendimento di un titolo ( in genere a tasso fisso ) dal momento di acquisto fino alla sua vendita. Si calcola sulla base del prezzo di acquisto, dell ammontare delle cedole e del … Glossario di economia e finanza
rendimento — Eng. yield Indica la percentuale della somma investita, quale risultato profittevole di un investimento finanziario. Nel reddito fisso rappresenta il tasso d interesse che allinea il prezzo del titolo alla somma dei valori dei flussi di cassa … Glossario di economia e finanza
rendimento di cassa — Eng. cash flow yield Il rendimento di cassa o cash flow yield è il endimento mensile ricavato da un credito garantito da ipoteca, calcolato attraverso i flussi di pagamento futuri. Indica il tasso interno di rendimento dell operazione, nel… … Glossario di economia e finanza
rendimento dei mezzi propri — Eng. return on equity Indice di redditività del capitale. Nella forma abbreviate ROE indica il rendimento percentuale, ricavato dall investimento in capitale degli azionisti nell azienda. Si ricava dal rapporto tra l utile netto e i mezzi… … Glossario di economia e finanza
rendimento immediato — Eng. current yield Rendimento derivante dalla cedola di un titolo a reddito fisso. È dato dal rapporto tra la cedola corrisposta è il prezzo di acquisto del titolo … Glossario di economia e finanza
rendimento totale — Eng. total yield Il rendimento totale o total yield è la somma di tutti i flussi di cassa, cioè dei pagamenti, derivanti da un investimento. E in genere espresso in percentuale sul capitale investito. Non tiene in considerazione l eventuale… … Glossario di economia e finanza
rendimento del capitale investito — Eng. return on investment Indice di redditività del capitale investito in una azienda. Si calcola dividendo il reddito operativo e il capitale investito totale … Glossario di economia e finanza
yield — rendimento Esprime in valore percentuale del rendimento di un titolo. Il rendimento delle azioni è il rapporto tra il dividendo pagato ed il prezzo di acquisto del titolo. Il rendimento delle obbligazioni è il tasso di interesse effettivo,… … Glossario di economia e finanza
jensen alpha — Differenza tra il rendimento effettivo del portafoglio e il rendimento che si sarebbe potuto ottenere da un portafoglio benchmark avente lo stesso valore di rischio (lo stesso beta). Rappresenta, quindi, la misura di quanto il rendimento del… … Glossario di economia e finanza
duration modificata — Eng. modified duration Indicatore di sensitività del prezzo. E uguale alla duration divisa per la somma tra uno e il rendimento del titolo. Una duration pari a 5 significa che una variazione di un punto percentuale del rendimento comporta una … Glossario di economia e finanza
Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (España) — El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas o IRPF, es un impuesto personal, progresivo y directo que grava la renta obtenida en un año natural por las personas físicas residentes en España. Así pues, es una figura impositiva perteneciente … Wikipedia Español